
Über die Jahre hinweg hat jedoch der Zahn der Zeit an dem Relief genagt. Feuchtigkeit hatte stellenweise Gips herausgewaschen, hier und da fehlte eine Nase oder ein Finger. Daher hatte sich in den vergangenen Wochen Maler und Bildhauer Erhard Joseph aus Adelebsen an die Arbeit gemacht und das Kunstwerk liebevoll in 60 Arbeitsstunden restauriert.
Jetzt, da die Arbeiten abgeschlossen sind, kommen die vielen, teilweise verstörenden Details der Schlachtszene umso eindrucksvoller zur Geltung. Es lohnt also auf jeden Fall, beim nächsten Besuch auf der Tillyschanze einen Besuch im Oberen Turmzimmer einzuplanen und sich von Eberleins Werk in die Vergangenheit unserer Stadt entführen zu lassen.